-
1 debar from holding public offices
1) Юридический термин: лишать права занимать государственные, публичные должностиУниверсальный англо-русский словарь > debar from holding public offices
-
2 debar
лишать права; воспрещать; не допускатьdebar from employment — лишить права, запретить работать по найму; не допускать к работе по найму;
to debar from holding public offices — лишать права занимать государственные, публичные должности;
-
3 debar
debar [dɪˊbɑ:] vвоспреща́ть, не допуска́ть; отка́зывать; лиша́ть пра́ва;to debar smb. from voting лиши́ть кого́-л. пра́ва го́лоса
;to debar smb. from holding public offices лиша́ть кого́-л. пра́ва занима́ть обще́ственные до́лжности
;to debar passage не дава́ть пройти́
-
4 debar
dɪˈbɑ: гл. воспрещать, не допускать, предотвращать, препятствовать;
отказывать;
лишать права to debar smb. from voting ≈ лишить кого-л. права голоса to debar smb. from holding public offices ≈ лишать кого-л. права занимать общественные должности debar passage Syn: prohibit, preclude не допускать;
препятствовать;
отказывать;
запрещать;
лишать права - to * passage не давать пройти;
стоять на дороге - to * smb. from the joys of life лишить кого-л. радостей жизни - to * smb. from voting лишить кого-л. права голоса;
не допустить кого-л. к голосованию - to * smb. the right of smth. отказать кому-л. в праве на что-л. - *red from inheriting лишенный права наследования - his age *s him from hunting годы уже не позволяют ему заниматься охотой debar воспрещать, не допускать;
отказывать;
лишать права;
to debar (smb.) from voting лишить (кого-л.) права голоса to ~ (smb.) from holding public offices лишать (кого-л.) права занимать общественные должности debar воспрещать, не допускать;
отказывать;
лишать права;
to debar (smb.) from voting лишить (кого-л.) права голоса to ~ passage не давать пройти -
5 debar
[dɪˈbɑ:]debar воспрещать, не допускать; отказывать; лишать права; to debar (smb.) from voting лишить (кого-л.) права голоса to debar (smb.) from holding public offices лишать (кого-л.) права занимать общественные должности debar воспрещать, не допускать; отказывать; лишать права; to debar (smb.) from voting лишить (кого-л.) права голоса to debar passage не давать пройти -
6 debar
verbвоспрещать, не допускать; отказывать; лишать права; to debar smb. from voting лишить кого-л. права голоса; to debar smb. from holding public offices лишать кого-л. права занимать общественные должности; to debar passage не давать пройтиSyn:prohibit* * *(v) воспретить; воспрещать* * *воспрещать, не допускать, предотвращать* * *[de·bar || dɪ'bɑː] v. не допускать, препятствовать, отказывать, воспрещать, лишать права, лишать* * *воспрепятствоватьзапрещатьлишатьлишитьотказыватьпомешатьпрепятствовать* * *воспрещать, не допускать, предотвращать, препятствовать; отказывать; лишать права -
7 debar
[ˌdɪ'bɑː]гл.; книжн.воспрещать, не допускать, предотвращать, препятствовать; отказывать; лишать праваto debar smb. from voting — лишить кого-л. права голоса
to debar smb. from holding public offices — лишать кого-л. права занимать официальные посты
Syn:
См. также в других словарях:
Public Company Accounting Oversight Board — The Public Company Accounting Oversight Board (or PCAOB) is a private sector, non profit corporation created by the Sarbanes–Oxley Act, a 2002 United States federal law, to oversee the auditors of public companies. Its stated purpose is to… … Wikipedia
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
Algeria — /al jear ee euh/, n. a republic in NW Africa: formerly comprised 13 departments of France; gained independence 1962. 29,830,370; 919,352 sq. mi. (2,381,122 sq. km). Cap.: Algiers. * * * Algeria Introduction Algeria Background: After a century of… … Universalium
Macedonia — /mas i doh nee euh, dohn yeuh/, n. 1. Also, Macedon /mas i don /. an ancient kingdom in the Balkan Peninsula, in S Europe: now a region in N Greece, SW Bulgaria, and the Republic of Macedonia. 2. a republic in S Europe: formerly (1945 92) a… … Universalium